|
| Fluid Connectors |
 |
|
|
|
|
|
|
|
| Claw Couplings |
|
 |
|
Claw Couplings are a symetric quick coupling system with two claws each, which are connected by simultaneously applying force and rotating the two claws to be 45° apart.
All connections and sealing systems have the same head dimensions; therefore all types are always interchangeable.
The recommended combination is a standard coupling with a MODY-coupling as the counter part (easy to couple, 100 % tight, absolutely safe).
It is very important to use always couplings made of malleable iron, which is as a result of its special heat treatment suitable for thin-walled parts and which is the only recommended casting material according to DIN 3489 and 3238 |
|
 |
|
|
|
|
|
| Swivelling Claw Couplings |
| Din 3489 |
|
 |
High quality couplings. head of malleable iron, hose stem of turned steel with special profile, zinc plated and yellow passivated |
| |
(free of chrome VI) |
 |
360° swiveling. easy turning under pressure, therefore no hose twist |
 |
2 parts. sealing through 2 O-Rings, swiveling on 2 tefl on-discs. safe and protected |
 |
100 % tight through machined gasket seat, standard rubber ring can be used |
 |
Full bore for increased flow capacity |
 |
On request with steam resistant rubber ring against extra charge |
 |
100 % couple test and sight control |
 |
For flexibility of compressed air lines in construction and industry |
|
|
|
Max. Working Pressure |
Temperature |
Material |
Mat. Dichtung |
Threads |
Norm |
Medium |
Claw Distance |

|
PN 16 bar |
-40°C/ +95°C |
malleable iron / steel |
Perbunan |
ISO 228 |
DIN 3489 |
compressed air |
42 mm |
5 |
|
|
|
|
|
|
| Claw Couplings |
| Standard Execution DIN 3489 |
|
 |
Robust couplings of malleable iron, zinc plated and yellow passivated (free of chrome VI) |
 |
100 % couple test and sight control |
 |
With oil-resistant rubber ring GOER, on request with steam-resistant rubber ring GDOR (up to 200ºC) against extra charge |
 |
Universal coupling, world-wide used system for compressed air in construction and industry |
|
|
Max. Working Pressure |
Temperature |
Material |
Medium |
Claw Distance |
Norm |
Mat. Seal |

|
PN 10 bar |
-40°C / +95°C |
malleable iron |
compressed air |
42 mm |
DIN 3489 |
ISO 228 |
10 |
|
|
Max. Working Pressure |
Temperature |
Material |
Medium |
Threads |
Claw Distance |
Mat. Seal |

|
PN 10 bar |
-40°C / +95°C |
malleable iron |
compressed air |
DIN 2999 |
42 mm |
Perbunan |
1 |
|
|
|
|
| Claw Couplings |
| MODY-Screwing Couplings DIN 3238 |
|
 |
High quality safety coupling, head of malleable iron, hose stem of turned steel with special profile, zinc plated and yellow passivated |
| |
(free of chrome VI) |
 |
Stronger thread - protective ring and new rubber ring, on both sides led in gasket seat |
 |
With oil resistant rubber ring, on request with steam resistant rubber ring (up to 200°C), against extra charge |
 |
100 % tight, reduces expensive air consumption |
 |
Easy to couple, secured against accidental opening, just screw ring after coupling! |
 |
100 % couple test and sight control |
 |
Maximum bore for more flow capacity |
 |
For absolutely safe air lines in construction and industry |
|
|
|
Max. Working Pressure |
Temperature |
Material |
Medium |
Claw Distance |
Norm |
Mat. Seal |
Threads |

|
PN 16 bar |
-40°C / +95°C |
mall. iron / steel |
compr. air |
42 mm |
DIN 3238 |
Perbunan |
ISO 228 |
5 |
|
|
|
|
|
| Claw Couplings |
| With brass Seal |
|
 |
Robust couplings of malleable iron, zinc plated and yellow passivated (free of chrome VI) |
 |
100 % couple test and sight control |
 |
With brass seal, oil-resistant hose ring and zinc plated screw |
 |
Easy to couple, no independent remove of the seal |
 |
Always to be coupled with a standard claw coupling with Perbunan seal! |
 |
Universal couplings for air lines in construction or industry, mainly used directly on compressor or air tool |
|
|
Max. Working Pressure |
Temperature |
Material |
Medium |
Claw Distance |
Mat. Seal |
Threads |

|
PN 10 bar |
-40°C / +95°C |
malleable iron |
compr. air |
42 mm |
Brass/ Perbunan |
ISO 228 |
10 |
|
|
|
|
| Claw Couplings |
| With bore for safety-clips |
|
 |
Robust couplings of malleable iron, zinc plated and yellow passivated (free of chrome VI) |
 |
100 % couple-test and sight control |
 |
With oil-resistant rubber ring GOER, on request with steam-resistant rubber ring GDOR (up to 200°C) against extra charge Euro 1.36 |
 |
To be secured against accidental opening through safety-clips DIN 11024 |
 |
Universal coupling, mainly used worldwide in mining or tunneling |
|
|
|
Max. Working Pressure |
Temperature |
Material |
Medium |
Claw Distance |
Mat. Seal |
Threads |

|
PN 10 bar |
-40°C / +95°C |
malleable iron |
compr. air |
42 mm |
Perbunan |
ISO 228 |
10 |
|
|
|
|
| Claw Couplings |
| Left-closing and coloured |
|
 |
Robust couplings of malleable iron resp. steel, zinc plated and yellow passivated (free of chrome VI) |
 |
100 % couple-test and sight control |
 |
With oil-resistant rubber ring GOER or SGOR-N, on request with steam-resistant rubber ring GDOR or SDOR-N (up to 200°C) or with brass |
| |
seal |
 |
Through left-closing mechanism the couplings can’t be connected with standard claw couplings (right-closing), additional warning through |
| |
ears at the claws or color |
 |
Mainly used in chemical and petrochemical plants to avoid connection of different fluids, e.g. compressed air, steam, gas Media, nitrogen… |
|
|
Max. Working Pressure |
Temperature |
Material |
Medium |
Claw Distance |
Mat. Seal |
Threads |

|
PN 10/16 bar |
-40°C / +95°C |
mall. iron / steel |
various |
42 mm |
Steel / Perbunan |
ISO 228 |
1 |
|
|
|
|
| Claw Couplings |
| of forged steel, hardened |
|
 |
Extreme robust, durable coupling of forged steel, hardened, zinc plated and yellow passivated (free of chrome VI), equivalent to type Atlas |
| |
Copco |
 |
With oil-resistant rubber ring GOER, on request with steam-resistant rubber ring GDOR (up to 200°C) against extra charge of Euro 1.36 |
 |
Maximum bore for maximum flow capacity to reach full tool performance |
 |
Turned gasket seat, therefore 100 % tight |
 |
Turned stem profile for perfect fit of the hose |
 |
High Quality-coupling for compressed air in construction and industry |
|
|
Max. Working Pressure |
Temperature |
Material |
Medium |
Claw Distance |
Mat. Seal |
Threads |

|
PN 10/16 bar |
-40°C / +95°C |
steel hardened |
compr. air |
42 mm |
Perbunan |
ISO 228 |
10 |
|
|
|
|
| Claw Couplings |
| of stainless steel 1.4401 |
|
 |
High quality couplings of rust- and acid-resistant steel 1.4401 |
 |
With acid-resistant rubber ring of viton (caoutchuc), other materials ¡ below |
 |
Couplings investment casted |
 |
Maximum bore for maximum flow capacity |
 |
Turned gasket seat, therefore 100 % tight |
 |
Turned stem profile for perfect fit of the hose |
 |
100 % couple-test and sight control |
 |
For aggressive fluids (according to concentration) in chemical- or petrochemical industry, in tank- or container-construction. For food- or |
| |
drinking-water applications use rubber ring type GPOR resp. SPOR-N |
|
|
Max. Working Pressure |
Temperature |
Material |
Medium |
Claw Distance |
Mat. Seal |
Threads |

|
PN 16 bar |
-30°C / +200°C |
1.4401 |
chemical medias |
42 mm |
Perbunan |
ISO 228 |
1 |
|
|
|
|
|
|
| Claw Couplings |
| of forged brass MS 58 |
|
 |
Universal couplings of forged brass MS 58 |
 |
With oil-resistant rubber ring MK 42 ER |
 |
Turned gasket seat, therefore 100 % tight |
 |
For compressed air and water in construction, agriculture and industry |
|
|
Max. Working Pressure |
Temperature |
Material |
Medium |
Claw Distance |
Mat. Seal |
Threads |

|
PN 10 bar |
-40°C / +95°C |
MS 58 |
compr. air/Wasser |
42 mm |
Perbunan |
ISO 228 |
10 |
|
|
|
|
| Klauenkupplungen |
| US-Ausfuhrung mit Bohrung Fur Sicherungsclips |
|
|
 |
Robust couplings of malleable iron, US-execution, zinc plated and yellow passivated (free of chrome VI) |
 |
100 % couple test and sight control |
 |
with oil-resistant rubber ring GOOR |
 |
To be secured against accidental opening through safety-clips DIN 11024 |
 |
US-universal coupling, widely spread system for compressed air in construction and industry |
|
|
Max. Working Pressure |
Temperature |
Material |
Medium |
Claw Distance |
Mat. Seal |
Threads |

|
PN 10 bar |
-40°C / +95°C |
malleable iron |
compr. air |
41 mm |
Perbunan |
NPT |
10 |
|
|
|
|